زير باتلاق نمکي

Morfa Halen، شهری کوچک و یکپارچه در ولز است که بین کوه‌های سربه‌فلک کشیده و دریای رو به پیشرفتِ سریعِ نزدیکِ وجودش قرار گرفته است. درست زمانی که طوفانی که از نسلِ واحدی است، در اعماق دریا جمع می‌شود، کارآگاه سابق که اکنون معلم شده است، جکی ایلِس، جسد شاگرد ِ8 ساله‌اش، Cefin را که به‌نظر می‌رسد غرق شده باشد، کشف می‌کند.
کشف این جسد موجی از شوک در جامعه به راه می‌اندازد و روحِ یک پرونده سردِ حل‌نشده را که سه سال قبل شهر را تکان داد—گم‌شدنِ دخترعمهٔ جکی، Nessa—که باعث از دست دادن حرفهٔ او شد، دوباره زنده می‌کند.