اوتُس در توکیو August in Tokyo

در گوشه‌ای از توکیو مردی به نام ناتسوأو زندگی می‌کند به عنوان یاکوزا و زنی به نام ناتسوکی به صورت پاره وقت کار می‌کند. گرچه آنها به ندرت به خانواده‌هایشان فکر می‌کنند اما سعی می‌کنند با آنها دوباره ühend شوند. برادر و خواهر، پدر و دختر؛ فاصله میان آنها کم می‌شود اما... این فیلم به پویاهای زندگی افراد برای همزیستی در طبیعت و در شهر می‌پردازد.