اختلالات خواب

جوئل به عنوان مراقب شبانه در ساختمانی کار می‌کند که ماری، دخترعموی مستقل و به تازگی طلاق گرفته‌اش، در آن زندگی می‌کند. رابطه آن‌ها صرفاً بر پایه *** است. در شب کریسمس، جوئل از کار اخراج می‌شود. او باید پناهگاه خود را ترک کند و به خانه کوچکی بازگردد که مادر و مادربزرگش - زنی سالخورده که به آلزایمر مبتلاست - در آن زندگی می‌کنند. ازدحام و بیماری، تعطیلات را به روزهایی جهنمی تبدیل می‌کند.