برای یادبود قدیمی
For Old Times Sake
اندرو، معلم رقصی که در حفظ بقا استودیو رقصش با مشکلاتی روبهروست، ناگهان کاترین را میبیند که برای برخی از کلاسهایش ثبتنام میکند اما همراه با خود بار سنگینی دارد. همزمان همسر کاترین او را با پیشنهادی غیراخلاقی برای آغاز رابطهای مخفی و با دریافت هزینهای به کار میاندازد. اندرو بین پذیرش این پیشنهاد یا پایبندی به وجدانش که به او میگوید نکند، در کشمکش است.