خط داستانی
انی و نیکو شانزده ساله هستند و رابطه دارند اما زندگی آن دو از هم متفاوت است. او دختر یک راننده تاکسی و خانه دار است و همیشه شاد و راضى بوده است. نیکو پیتزاپز است، مادرش از زمانی که پدرشان آنها را ترک کرد الکلی است و برادرش عضو گروه خلاف است و در دام مواد است. جهان زوج جوان با بیشترین حضور خودروهای سوخته در آخر هفته ها دستخوش تغییر می شود. نگهبانی های همسایگی سازمان یافته در محله کارگری در نهایت تراژدی ای را شکل می دهند که هر دو را تحت تاثیر قرار می دهد.