شجاعان دو بار می‌میرند

در دوران اشغال آلمان، خانم دیمیترا، بیوه‌ی خلبان نیکفوروس آوگریس، با دخترش ناتاشا و مادرشوهرش زندگی می‌کند. یک روز، او به طور تصادفی با هاریس، بدل‌کار که شباهت زیادی به شوهر مرحومش دارد، ملاقات می‌کند و از او می‌خواهد نقش شوهرش را به خاطر دخترش بازی کند. هاریس موافقت می‌کند و مدتی با هم زندگی می‌کنند. اما آلمانی‌ها، او را به عنوان آوگریس واقعی می‌شناسند و دستگیرش می‌کنند. او هویت واقعی‌اش را فاش نمی‌کند...