خط داستانی
شیرلی مارتین متوجه میشود که ویلان آب را از دره منحرف کرده و دامهای او در حال مرگ هستند. ابتدا او و سرپرستش باب لاوسون به دادگاه میروند. این تلاش ناموفق است زیرا مردان ویلان از شهادت دامداران جلوگیری میکنند. اما شیرلی یک برنامه دوم برای بازگرداندن آب به دره دارد.