Velecký یک چهره بسیار خاص از بازیگری اسلواکی بود، که مخالف چهره های مشهور جریان اصلی نمایش بیز بود. اگرچه او هرگز آموزش رسمی در زمینه بازیگری ندیده بود، اما توانست احترام زیادی هم در بین فیلمسازان و هم در بین تماشاگران به دست آورد.

او در حدود 50 فیلم اسلواکی، چک، آلمانی، مجارستانی و بریتانیایی/آمریکایی بازی کرد، اما بیشتر به خاطر به تصویر کشیدن شخصیت اصلی میکولاس در فیلم چک مارکتا لازارووا به یاد می‌ماند.

ولهcký در 8 مارس 1934 در Zvolen متولد شد. او ابتدا مهندسی عمران خواند و چند سالی به عنوان طراح کار کرد. اما از همان دوران کودکی جذب دنیای سینما شد و سرانجام در دهه 30 سالگی موفق شد اولین نقش های اصلی خود را به دست آورد.

عملاً در ابتدای کار بازیگری خود، پس از چند فیلم جزئی از جمله Každý týždeň sedem dní (1964) و Nylonový mesiac (1965)، نقش تمام عمر خود را در Marketa La دریافت کرد.zarová (1966). این تجربه عمیقاً بقیه زندگی او را تحت تأثیر قرار داد.

او در مصاحبه‌هایش با قدردانی توصیف کرد که چگونه فرانتیشک ولاچیل کارگردان در طول تولید طولانی این فیلم، نحوه نگرش خود به جهان را کاملاً تغییر داد.

علی‌رغم تأثیری که این نقش بر فیلم (که عموماً بهترین سینمای چک محسوب می‌شود) و زندگی‌اش داشت، احتمالاً ولککی به خاطر حضور در فیلم برادران گرین بیشتر مورد توجه تماشاگران غربی قرار می‌گیرد.imm (منتشر شده در سال 2005) و زلاری (2003) نامزد جایزه اسکار.

ولککی در بیشتر دوران حرفه‌ای‌اش از هرگونه ارتباط با شرکت تئاتری فارغ بود، به جز اینکه برای مدت کوتاهی با تئاتر Spišká Nová Ves در دهه 1980 مرتبط بود.

Velecký در طول دوران حرفه ای خود به بازیگری محدود نشد. او در فیلم Zbehovia a pútnici (1968) دستیار کارگردان ژوراج یاکوبیسکو بود و در دهه 1990 استعداد خود را در هنرهای زیبا به کار گرفت.

Velecký درگذشتسرطان 5 اکتبر 2003 در براتیسلاوا.