Yvan Chiffre (زاده ۳ مارس ۱۹۳۶ – درگذشته ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۶) کارگردان، تهیه‌کننده و هماهنگ‌کننده بدلکاری فرانسوی بود. او پدر فیلیپ شیفر، رومن شیفر و پدر بزرگ سزار شیفر است.

او هماهنگ کننده بدلکاری تاندربال و تریپل کراس ترنس یانگ بود، آیا پاریس می سوزد؟ توسط رنه کلمان، Z توسط کوستا گاوراس، هتل پارادیزو توسط پیتر گلنویل.

او همچنین بدلکار رسمی ژان ماره و آلن دلون بودمردی در طولانی ترین روز، و بدلکاری دوبلور کری گرانت در Charade، استرلینگ هایدن در Poppies Are Also Flowers، ادی کنستانتین در Lucky Jo و بسیاری دیگر...

او همچنین در فیلم‌های بزرگ فرانسوی مانند زورو ساخته دوچیو تساری، La Grande Vadrouille ساخته ژرارد اوری، Le Cercle Rouge ساخته ژان پیر ملویل و بیش از 200 فیلم دیگر مشارکت داشت.

در سال 1992، او یک زندگینامه خودنوشت A l'ombre des stars را درباره زندگی بدلکار خود منتشر کرد.

در سال 2014 دریافت کردپاریس جایزه یونسکو

در سال 2017، جایزه اسکار، Oscars In Memoriam از ایوان چیفر به خاطر دستاورد زندگی‌اش تقدیر کرد.

منبع: مقاله "Yvan Chiffre" از ویکی پدیا به زبان انگلیسی، دارای مجوز تحت CC-BY-SA.